 |
 |
 |
 |
 |
Apt-Aromatiques wurde Ende 1998 gegruendet.
Das Buero , Labor und Lager sind in F-84940 St. Saturnin les Apt, Hameau les Redons. Die Lavendelfelder gehoeren zum gleichen Ort, liegen ca. 10 km entfernt Richtung Sault, in einer Hoehenlage von 1000 m, dem Plateau de Vaucluse.
Apt-Aromatiques ist spezialisiert auf:
die Produktion, den An- und Verkauf von konventionellen und biologischen aetherischen Oelen aus franzoesischem Anbau und Destillation.
Die Ausbildung , die technischen Beratung , die Einrichtung von Destillerien und die Herstellung von aromatischen Produkten.
Gudrun Tessier und Francis Redon sind die Gesellschafter. Gudrun Tessier ist seit langen Jahren im Verkauf / Export von aetherischen Oelen taetig und Francis Redon, Ingenieur aus dem agro-alimentaire Bereich ist selbst Anbauer von Lavendel traditionell (Population) und hat ueber 10 Jahre in der Forschung und Entwicklung bei den interprofessionnellen Organisationen gearbeitet (vor allem fuer den CRIEPPAM) und hat eine Beratertaetigkeit bei den Einrichtungen von privaten und genossenschaftlichen Destillerien.
Wir arbeiten eng mit den lokalen Anbauern und Destillateuren zusammen, um so die besten und vielfaelltigsten Qualitaeten unseren Kunden anbieten zu koennen.
Wir arbeiten oft auf Vertragsbasis mit den Anbauern, um regelmaessige Qualitaeten jedes Jahr liefern zu koennen. Alle Lots werden nach olfaktiven und analytischen Kriterien ausgewaehlt.
Seit April 1999 sind wir Bio zertifiziert und koennen Essenzen und Hydrolate mit dem Bio Label Qualité-France anbieten.
Neben den franzoesischen Produkten, koennen wir konventionelle und Bio Oele direkt aus Madagascar und Marokko anbieten.
Ungere Partner Destillerie : Wir arbeiten mit dieser Destillerie zusammen, die unter anderem Wurzeln und Samen destilliert und sehr hochwertige Qualitaeten herstellt. Eine Produktliste befindet sich nachstehend. Fuer Kamille roemisch und Katzenminze sind aus eigenem Anbau.
| ueber uns | Lavendel | Produkte | Destillerie | Kontakt | Impressum |
Lavandula Angustifolia ist der lateinische Name fuer Lavendel traditionell und fuer Lavendel clonal.
Lavendel traditionell wird aus Samen vermehrt, ist der feinste Lavendel und waechst ab 1000 m Hoehenlage.
Bei Lavendel AOC handelt es sich um traditionellen Lavendel. Das Oel wird nach Analyse und Olfaktion von einer Jury von Spezialisten ausgewaehlt und zertifiziert.
Dazu gibt es festgelegte Kriterien.
Bei Lavendel Clonal handelt es sich hauptsaechlich um die Sorte Maillette. Dieser Lavendel wird durch Stecklinge kultiviert und waechst bereits in niedrigeren Hoehenlagen.
Die Farbe der Blueten von Lavendel traditionell reicht von weiss bis dunkelblau, Lavendel Clonal hat dagegen einheitliche, blaue Blueten.
Lavendeloel 40/42 "Mt. Blanc" und Lavendeloel 48/50 "Barrême" : Unter diesen Bezeichungen werden natural Lavendeloele vermarktet. Die angegebenen Prozent-Zahlen entsprechen dem jeweiligen Ester Gehalt.
Lavendeloel KbA : Hier wird sowohl Lavendel traditionell als auch Lavendel Clonal angebaut.
Lavandula Hybrida ist der lateinische Name fuer alle Lavandin Sorten. Es handelt sich um eine Kreuzung von wild wachsendem Lavendel ( Lavandula officinalis) und Speik Lavendel (Lavandula Latifolia).
Heute ist Lavandin Grosso die am Meisten angebaute und ertragreichste Sorte.
Lavandin Abrialis ist eine der aeltesten Lavandin Varianten und Lavandin Super ist olfaktiv dem "Lavendel" am Aehnlichsten.
Sumian wird nur noch wenig angebaut und geht in die Richtung Abrialis.
Lavandin KbA : Alle Sorten werden angebaut.
Die Ernte Monate sind Juli / August. Die Pflanzen werden mit Maschienen geschnitten, wenn die Blueten am weitesten entwickelt sind und dann mit Wasserdampf destilliert.
Die Destillationstechniken entwickeln sich staendig weiter und heute wird die Lavendelpflanze, besonders Lavendel traditionell, leicht angetrocknet und dann in klassischen Aparaten destilliert oder, wie hauptsaechlich Lavandin, geschnitten, auf mobile Container verladen, direkt zur Destillerie gefahren und dort in geschlossenen Container die direkt an den Wasserdampf angeschlossen werden, destilliert.
Es gibt eine Vielzahl von privaten und genossenschaftlichen Destillerien in denen auch die anderenen franzoesischen Produkte, wie z.B. Muskateller Salbei, Cypressen u.a. destilliert werden.
Lavendeloel wird fuer die Feinparfuemerie, Kosmetik, Aromen, Arzneimittel und Aromatherapie verwendet.
Lavandinoel wird im weitesten Rahmen der Parfuemerie eingesetzt.
| Lavandin:
|
Lavendel:
|
|
| Cadeholz | Liebstock Wurzel | |
| Coriander Blaetter | Melissen | |
| Cumin Samen | Minze suess | |
| Cypressen | Muskateller Salbei vert-broyČ | |
| Estragon | Muskateller Salbei trad. | |
| Helichrysum | Petersilien Samen | |
| Hysop | Pfefferminz | |
| Johanniskraut | Rosmarin | |
| Kamille roemisch | Salbei Officinalis | |
| Karotten Samen | Sellerie Samen | |
| Katzeminz | Thymian | |
| Bohnenkraut | Verbena |
Aetherische Oele Madagascar |
Aetherische Oele Marokko |
| Geranium | Cedernholz Atlas |
| Nelkenblaetter | Kamille wild |
| Nelkenblueten | Myrte |
| Niaouli | Neroli |
| Palmarosa | Rosemarin |
| Ravintsara | Thymian |
| Vetyver | |
| Ylang-Ylang Extra | |
| Ylang-Ylang I, II, III |
Basilikum (Ocimum Basilicum L.)
Bergamot (Citrus auranthium var. bergamina)
Bohnenkraut (Satureia Montana)
Cadeholz (Juniperus Oxycedrus)
Cedernholz Atlas (Cedrus Atlantica)
Citronnella (Cymbopolon Martini Wats)
Citronen (Citrus Limon)
Cypressen (Cupressus sempervirens L.)
Eucalyptus (Eucalyptus Citriodora / Globulus)
Edeltannen (Abies Grandis, Abies Alba)
Fichtennadel (Pinus Sylvestris, Pinus Negras)
Geranium (Pelargonium Gravaeolens)
Grapefruit (Citrus Paradisii)
Helichrysum (Helichrysum Angustifolia)
Johanniskraut (Hypericum perforatum)
Kamillen roemisch ( Chamaemelum Nobile)
Kamillen blau (Matricaria Chamomilla L.)
Lavandin ( Lavandin Hybrida)
Lavendel (Lavandula Angustifolia)
Majoran (Origanum majorana L. / Majorana Hortensis)
Mandarinen (Citrus reticulata)
Melissen (Melissa Officinalis)
Muskateller Salbei (Salvia Sclarea L.)
Myrte (Myrtus communis)
Nelken (Eugenia Caryophyllata)
Neroli (Citrus aurantium L.)
Niaouli (Melaleuca viridiflora)
Orangen suess (Citrus Sinensis)
Oreganum gruen (Origanum Compactum)
Palmarosa (Cymbopogon martinii (Roxbugh) Watson var. motia)
Pfefferminz (Mentha Piperita L.)
Ravintsara (Cinnamomum Camphora)
Rosmarin(Rosmarinus officinalis)
Salbei (Salvia Officinalis L.)
Thymian (Thymus Vulgaris L.)
Verbena (Lippia Citriodora Kunte )
Wacholderbeer (Beeren / Beeren-und Blaetter) ( Juniperus Communis L.)
Ylang Ylang (Cananga odorata genuina Lambarck)
| Cade Holz | (Juniperus oxycedrus L.) | (H.E. Bois de Cade) |
| Karotten Samen | (Daucus carota L.) | (H.E. Carotte Semences) |
| Katzminz | (Nepeta cataria L.) | (H.E. Cataire Nepetalactone 90%) |
| Sellerie samen | (Apium graveolens L.) | (H.E. Cèleri Semences) |
| Kamille Blau | (Chamomilla recutita L. Rauschert) | (H.E. Camomille matricaire) |
| Kamille roemisch | (Chamaemelum nobile L.) | (H.E. Camomille romaine) |
| Chrysanthemum | (Tanacetum parthenium L. Schulz) | (H.E. Chrysanthemum) |
| Coriander Blaetter | (Coriandrum sativum L.) | (H.E. Coriandre Feuilles) |
| Liebstock Wurzel | (Livesticum Officinale) | (H.E. Liveche Racines) |
| Minze suess | (Mentha spicata L. Var. Nanah) | (H.E. Menthe douce) |
| Petersilien Samen | ( Petroselinum crispum P. Miller) | (H.E. Persil Semences) |
 |
 |
Senden Sie Ihre Informationen:
Hameau les Redons
F-84490 Saint Saturnin les Apt France
Tel.: 00.33.4.90.75.54.09 / Fax.:00.33.4.90.75.58.50
e-mail: apt-aromatiques@luberon.org
Saint Saturnin-les-Apt liegt 50 km oestlich von Avignon, nehmen Sie die Autobahnausfahrt Avignon Sued, dann Richtung Apt auf der RN 100. Am Ortseingang Apt folgen Sie der Beschilderung Saint Saturnin-les-Apt ( 8 km ). Am Ortsausgang von Saint Saturnin-les-Apt folgen Sie der D 2, Richtung Gordes. Nach 2.5 km nach rechts abbiegen, Richung Hameau les Redons. Apt-Aromatiques befindet sich in der Mitte des Hameaus.